Agosto con mucche, pecore, squali e grossi felini
Notiziole estive “very British”.
espressioni idiomatiche
Parole estive: muffin top
Meglio comprare una taglia in più?
Parole estive: rimastone
[per chi è rimasto fermo a quando era gggiovane]
1001, 101 e 411
Non solo numeri ma parole con un significato preciso, perlomeno in America.
Per San Patrizio, “Danny Boy”! ☘
i Muppet e alcuni riferimenti “irlandesi”
i puntini sulle i
tittle in inglese (e altre notiziole)
acqueforti, farfalle, stampe giapponesi e francobolli
microglossario multilingue per collezionisti di tempi andati 😉
Apple, Blackberry & Orange ;-)
Frutta, terminologia informatica e umorismo inglese.
Eurofestival e “nul points”
Un’espressione inglese usata anche da chi non ama le canzonette.
Dolcetto o scherzetto
Alcune considerazioni sulla frase simbolo di Halloween.
Ai giornalisti “parlamento appeso” piace proprio!
Elezioni australiane in primo piano: si parla di nuovo di “hung parliament”, non proprio “appeso” come pigramente suggeriscono quasi tutti i media italiani…
Modi di dire e deformazione professionale ;-)
Ancora in tema “silly season”: strafalcione o lapsus?
Terminologia locale: il pulsante TIRO
Paese che vai, targhetta che trovi…
Hung parliament: non è “appeso”
Traduzioni un po’ frettolose nei media italiani.
Lingua spedita, lingua tradita?
La lingua italiana ai tempi del Web 2.0 descritta in uno speciale del Portale Treccani.