Vedi anche: Pepperoni, parola indigesta a NY e dintorni (gli americani NON vanno pazzi per la pizza ai peperoni, come invece ci fanno credere parecchi telefilm doppiati in italiano).
Vignetta: Bizarro Comics
Terminologia, localizzazione, traduzione e altre considerazioni linguistiche
